Лабатро ҳар ки чун шгар мазида аст
لبت را هر که چون شگر مزیده است
Яқини майдон ки умраши пар мазид аст
یقین میدان که عمرش پر مزید است
На бинад талхӣ ҷон кандан он кас
نه بیند تلخی جان کندن آن کس
Ки лаъли ҷонФзоитро гузид аст
که لعل جانفزایت را گزید است
Наранҷам аз тугар тобии зи ман рӯй
نرنجم از تو گر تابی ز من روی
Ки аз хуршеди доими ин сзид аст
که از خورشید دایم این سزید است
Нахоҳам дид ман рӯй сабо ро
نخواهم دید من روی صبا را
Азин ғайрат ки дар Кувайт вазид аст
ازین غیرت که در کویت وزید است
Висолатро дар олам нест омад
وصالت را در عالم نیست آمد
Ҳануз андари мақоми ман язид аст
هنوز اندر مقام من یزید است
Ба буии ҳалқаи занҷири мишкӣн
به بوی حلقه زنجیر مشکین
Дили девона дар зулфат хазид аст
دل دیوانه در زلفت خزید است
Камоли хастаро эй дӯст дарёб
کمال خسته را ای دوست دریاب
Ки аз ҷон дар ғами ишқат мазид аст
که از جان در غم عشقت مزید است