Бо миннати лутфи ҷуз ситам набӯд
با منت لطف جز ستم نبود
Нанги чашмии туро карам набӯд
ننگ چشمی ترا کرم نبود
Чашмат аз хӯни мо пушаймон нест
چشمت از خون ما پشیمان نیست
Марҳамат мӯҷиб надам набӯд
مرحمت موجب ندم نبود
Чаҳ фиристам бар нави ҷони хароб
چه فرستم بر نو جان خراب
Пеши ту ин матоъ кам набӯд
پیش تو این متاع کم نبود
Бо лабати шаҳд агар чаҳ ширин аст
با لبت شهد اگر چه شیرین است
Ончунон ҳалқаи сӯз ҳам набӯд
آنچنان حلقه سوز هم نبود
Гуфта сўзмт бар оташи ғам
گفته سوزمت بر آتش غم
Гар ғам рӯй тест ғам набӯд
گر غم روی تست غم نبود
Дар вқои пой мо надошт рақиб
در وقا پای ما نداشت رقیب
Ноҷавонмардро қадам набӯд
ناجوانمرد را قدم نبود
Нанависад фириштаи ҷурми камол
ننویسد فرشته جرم کمال
Бар сари бедилон қалам набӯд
بر سر بیدلان قلم نبود