Ҳадиси ҳасан ӯ чун гул ба дафтар дрнмӣ гунҷад

حدیث حسن او چون گل به دفتر درنمی‌گنجد

Аз он ориз ба ҷузи хмлӣ дар ин дафтар наме гунҷад

از آن عارض به جز خملی در این دفتر نمی‌گنجد

Нгўинди он даҳону лаби зи васфати он миёни рамзӣ

نگویند آن دهان و لب ز وصفت آن میان رمزی

Чу онҷо суҳбат тангаст мӯе дрнмӣ гунҷад

چو آنجا صحبت تنگست مویی درنمی‌گنجد

Ба он лаби соқиои гӯйӣ баробар доштӣ май ро

به آن لب ساقیا گویی برابر داشتی می را

Ки майҳои сабу аз завқ дар соғар наме гунҷад

که می‌های سبو از ذوق در ساغر نمی‌گنجد

Сиришку оҳ чун дорам даруни чашму дили пинҳон

سرشک و آه چون دارم درون چشم و دل پنهان

Ки дӯди ину сайли он ба баҳр ва бар наме гунҷад

که دود این و سیل آن به بحر و بر نمی‌گنجد

Таманноӣ ту мегунҷад даруни синау дили бас

تمنای تو می‌گنجد درون سینه و دل بس

Дарин ғмхонаҳҳо дигари ғам дигар наме гунҷад

درین غمخانه‌ها دیگر غم دیگر نمی‌گنجد

Камол аз сари гузар онгаҳ қадам на дар ҳарим ӯ

کمال از سر گذر آنگه قدم نه در حریم او

Ки аз бисёре ҷонҳо дар он дар сар наме гунҷад

که از بسیاری جان‌ها در آن در سر نمی‌گنجد