Сарвро ҳарки рост ме гуяд
سرو را هرکه راست میگوید
Қомати бор мост ме гуяд
قامت بار ماست میگوید
Чун даҳонат куҷост ме гӯям
چون دهانت کجاست میگویم
Чун даҳонам куҷост ме гуяд
چون دهانم کجاست میگوید
Хабарии зи он миён чу май пурсам
خبری ز آن میان چو میپرسم
Олам алср худост ме гуяд
عالِمُ السِّر خداست میگوید
намекунанд дили ҳадиси бӯсу канор
میکنند دل حدیث بوس و کنار
Дили ман ҳарчӣ хост ме гуяд
دل من هرچه خواست میگوید
Чашми ҳилтгрш ба фатвои ишқ
چشم حیلتگرش به فتوی عشق
Қатл ошиқ равост ме гуяд
قتل عاشق رواست میگوید
Абрӯяш гуфт фитнаи кор ман аст
ابرویش گفت فتنه کار من است
Каҷ нишаст ва рост ме гуяд
کج نشست و راست میگوید
Он рух оварад хат ба хӯни камол
آن رخ آورد خط به خون کمال
Хол бар хат гўост ме гуяд
خال بر خط گواست میگوید