Сӯфӣ аз риндони бипушад май ки дар хилват банушад

صوفی از رندان بپوشد می که در خلوت بنوشد

Шуд куҳани болои хамҳо хирқааш то кӣ бипушад

شد کهن بالای خمها خرقه اش تا کی بپوشد

Далқу саҷҷодаи ниҳода дам бидам дар раҳни бода

دلق و سجاده نهاده دم بدم در رهن باده

Боз дар бозори даъвии порсоӣиҳои фурушад

باز در بازار دعوی پارسائیها فروشد

Ман зи шавқи глрхони нолам на аз ҷаври рақибон

من ز شوق گلرخان نالم نه از جور رقیبان

Гарчи хораши дили харошади булбул аз мастии хурӯшад

گرچه خارش دل خراشد بلبل از مستی خروشد

Бар Рахш чун дида биниҳодам сиришк омад Биҷӯшаш

بر رخش چون دیده بنهادم سرشک آمد بجوشش

Об гармӣ менуҳум болои оташ чун баҷушад

آب گرمی مینهم بالای آتش چون بجوشد

Хӯни дилҳо хуш набояд хӯрданаш бе нолаи мо

خون دلها خوش نباید خوردنش بی ناله ما

Дилбари нозуки табиати бода бемутриб нанӯшад

دلبر نازک طبیعت باده بی مطرب ننوشد

Дидам он лаб бар вай аз машк ба ин хати навишта

دیدم آن لب بر وی از مشک به این خط نوشته

Гар на ширинаст ӣнҷои ин ҳамаи мӯр аз чаҳ ҷӯшад

گر نه شیرین است اینجا این همه مور از چه جوشد

Ҷусту ҷӯии он даҳон мекун камоли имкон ки бое

جست و جوی آن دهان میکن کمال امکان که بایی

Хотами ҷам бо кафи орад ҳар ки дар ҷустан бакӯшад

خاتم جم با کف آرد هر که در جستن بکوشد