Гар бигузарӣ сӯии чамани сарви сеӣ аз ҷо равад
گر بگذری سوی چمن سرو سهی از جا رود
Вари зонкаҳи бурқаъи афкании сабр аз дил шайдо равад
ور زآنکه برقع افکنی صبر از دل شیدا رود
То ҳаст бар лавҳи бақо аз ҷони нишон бовар макун
تا هست بر لوح بقا از جان نشان باور مکن
Кари дидаи соҳибдилони нФши рух зебо равад
کر دیده صاحبدلان نفش رخ زیبا رود
Гршди серум дар кори он зулфи абири афшон чаҳ шуд
گرشد سرم در کار آن زلف عبیر افشان چه شد
Шўридгонрои доимои сар дар сар савдо равад
شوریدگانرا دائما سر در سر سودا رود
Гуфтам расон эй дил бирав аз оби чашми ман хабар
گفتم رسان ای دل برو از آب چشم من خبر
Дил гуфт мо ракӣ расад конҷои ҳадис мо равад
دل گفت ما راکی رسد کآنجا حدیث ما رود
Буии вафо дорӣ равад то рӯзи ҳашар аз обу гул
بوی وفا داری رود تا روز حشر از آب و گل
Дар ҳар заминӣ дар ману ишқаш ҳикоятҳо равад
در هر زمینی در من و عشقش حکایتها رود
Ҳон эй рақиб аз доманаши дасти тасарруфи бугсалон
هان ای رقیب از دامنش دست تصرف بگسلان
Бигзор комшби ҳамчуи ма ҳар ҷо равад танҳо равад
بگذار کامشب همچو مه هر جا رود تنها رود
Бо бихбр кам кун камол аз хоки пой ӯ сухан
با بیخبر کم کن کمال از خاک پای او سخن
Чаҳ суд агар кӯҳли басар дар чашм нобӣно равад
چه سود اگر کحل بصر در چشم نابینا رود