Ман бар сари он кари бачаи корам ҳама донанд

من بر سر آن کر بچه کارم همه دانند

Дар сари ҳавас рӯй ки дорам ҳама донанд

در سر هوس روی که دارم همه دانند

Ронӣ чу сагам аз дару гаванӣ ки бикун ъқў

رانی چو سگم از در و گونی که بکن عقو

То ҳашари ман ин дар нагузорам ҳама донанд

تا حشر من این در نگذارم همه دانند

Гар оҳи ман он сарв надонад ки баланд аст

گر آه من آن سرو نداند که بلند است

Мурғони чамани нолаи зорам ҳама донанд

مرغان چمن ناله زارم همه دانند

Гирам ки ба хӯн захм бапушам зи табибон

گیرم که به خون زخم بپوشم ز طبیبان

Аз нолаи дилу ҷоннигорам ҳама донанд

از ناله دل و جان نگارم همه دانند

Гирами зи бузургии саги хешами шимурди бор

گیرم ز بزرگی سگ خویشم شمرد بار

Ман кистам ва дар чаҳ шуморам ҳама донанд

من کیستم و در چه شمارم همه دانند

Борон агарат ҷону сари оранди бтҳқаҳ

باران اگرت جان و سر آرند بتحقه

Ман низ ба борони ту боРом ҳама донанд

من نیز به باران تو بارم همه دانند

Гар халқ ндонанд камоли ин сухан кист

گر خلق ندانند کمال این سخن کیست

Чун маънии нав дар қалами орм ҳама донанд

چون معنی نو در قلم آرم همه دانند