Шоҳи мрғонми сӯии тахти сулаймон май пурм

شاه مرغانم سوی تخت سلیمان می پرم

Сайди ман ишқасту дили перу анояти раҳбарам

صید من عشق است و دل پیر و عنایت رهبرم

Сӯрати мо нои бадалии жанда пӯшон шуд бадал

صورت ما نا بدلی ژنده پوشان شد بدل

Нусхаҳо бурданди наққошони чин аз пайкарам

نسخه ها بردند نقاشان چین از پیکرم

Бехату калаку варақи равшандилон бар хонда анд

بی خط و کلک و ورق روشندلان بر خوانده اند

Ояти нури алсмоўот аз замири анварам

آیت نور السماوات از ضمیر انورم

Дигарон ҷон мекунанд аз ҳасрати молу манол

دیگران جان میکنند از حسرت مال و منال

Ман ба малики нестии имрӯзи ҷон май пурварам

من به ملک نیستی امروز جان می پرورم

То ҳимоят ёфтам андари ҷавори маслиҳат

تا حمایت یافتم اندر جوار مصلحت

Дар миёни аҳли ирфони ман камоли мазҳарам

در میان اهل عرفان من کمال مظهرم