Мо лабатро намак , шӯон малоҳат хонем
ما لبت را نمک، شوان ملاحت خوانیم
Холи мишкӣни турои донаи дил ҳо донем
خال مشکین ترا دانه دلها دانیم
Дар вафодорӣу дилдодагӣу ҷонбозӣ
در وفاداری و دلدادگی و جانبازی
Ончӣ гӯйанд дар ин бораи ду сад чандонем
آنچه گویند در این باره دو صد چندانیم
Аз ҷудои ҳама дам ҳаст шикояти мо ро
از جدایی همه دم هست شکایت ما را
Бинӣ ар бо дили пурдард чу не нолонем
بینی ار با دل پردرد چو نی نالانیم
Бо дилии пок аз олоиш ва бо сидқу сафо
با دلی پاک از آلایش و با صدق و صفا
Ҷон ба кафи баҳри нисори қадами ҷононим
جان به کف بهر نثار قدم جانانیم
Сокин кӯй нигорем чу маъно дар лафз
ساکن کوی نگاریم چو معنا در لفظ
Гар ба зоҳирнигарӣ бесар ва бе сомонем
گر به ظاهر نگری بیسر و بیسامانیم
Рамзи тавфиқ дар инаст ки дар гулшани даҳр
رمز توفیق در این است که در گلشن دهر
Ҳамчу булбул битавонему пар гул хандонем
همچو بلبل بتوانیم و پر گل خندانیم
Пои бандем ба аҳди худ ва бар ваҷҳи камол
پای بندیم به عهد خود و بر وجه کمال
Бо дилу ҷону тану отифа ҳам паймонем
با دل و جان و تن و عاطفه همپیمانیم