Ёри ман бор дигар металабад донистам

یار من یار دگر می‌طلبد دانستم

Ошиқи зор дигар митлбд донистам

عاشق زار دگر می‌طلبد دانستم

Ораш ояд дигар аз ёрӣу ғмхўории ман

عارش آید دگر از یاری و غمخواری من

Бору ғмхўор дигар металабад донистам

یار و غمخوار دگر می‌طلبد دانستم

Хӯни мижгони ман аз нозиҳ наёрад дар чашм

خون مژگان من از ناز نیارد در چشم

Чашми хўнбор дигар металабад донистам

چشم خونبار دگر می‌طلبد دانستم

Рахт барчед зи савдои ман он ҳасани фуруш

رخت برچید ز سودای من آن حسن فروش

Сари бозор дигар металабад донистам

سر بازار دگر می‌طلبد دانستم

Ман тиҳии даст ва он дона дар беш баҳост

من تهی دستم و آن دانهٔ دُر بیش بهاست

ӯ ба харидор дигар металабад донистам

او خریدار دگر می‌طلبد دانستم

Даии бузади ниғм ва нагузошт ки бӯсами он даст

دی بزد تیغم و نگذاشت که بوسم آن دست

Қатли ман бор дигар металабад донистам

قتل من بار دگر می‌طلبد دانستم

Ғамзаро гуфт ки кам ҷӯ дигар озори камол

غمزه را گفت که کم جو دگر آزار کمال

Бар дили озор дигар металабад донистам

بر دل، آزار دگر می‌طلبد دانستم