эй дили ҳикояти ғами худ бо сабо бигӯ

ای دل حکایت غم خود با صبا بگو

Бо бори ошнои сухан ошно бигӯ

با بار آشنا سخن آشنا بگو

Чун бигузарӣ ба манзили бор эй насими субҳ

چون بگذری به منزل بار ای نسیم صبح

Аз рӯй лутфи шамае аз ҳол мо бигӯ

از روی لطف شمه ای از حال ما بگو

Сӯзӣ ки ҳаст дар дили ман шарҳ он бидиҳ

سوزی که هست در دل من شرح آن بده

Ҳоле ки рафт бар сари ин бало бигӯ

حالی که رفت بر سر این بلا بگو

То кӯҳ дар хурӯш ва фиғон ояд аз ғамам

تا کوه در خروش و فغان آید از غمم

Рамзии зи дарду меҳнати ман бо садо бигӯ

رمزی ز درد و محنت من با صدا بگو

Алқсаҳи муҷмалии зи тафосили дарди ман

القصه مجملی ز تفاصیل درد من

Гар бошиддати маҷоли сухан эй сабо бигӯ

گر باشدت مجال سخن ای صبا بگو

Чун бишинавӣ ҷавоби камол аз камоли лутф

چون بشنوی جواب کمال از کمال لطف

Лафз ба лафз ҳарчӣ шунидӣ биё бигӯ

لفظ به لفظ هرچه شنیدی بیا بگو