эй дили ғулом أў шудӣ эй ман ғуломи ту

ای دل غلام أو شدی ای من غلام تو

Бодати мубораки инки ҷаҳон шуд ба коми ту

بادت مبارک اینکه جهان شد به کام تو

Аз ман ба расми бандаи навозӣ ба ӯ бигӯ

از من به رسم بنده نوازی به او بگو

Муштоқ хизматаст ғуломи ғуломи ту

مشتاق خدمت است غلام غلام تو

Охир на аз тавъами ҳама вақт омадӣ паём

آخر نه از توأم همه وقت آمدی پیام

Охир куҷо шуд он карами мустадоми ту

آخر کجا شد آن کرم مستدام تو

Пеш аз саломи пеши рӯми қоъди туро

پیش از سلام پیش روم قاعد ترا

Гар дар намоз бошаму оради саломи ту

گر در نماز باشم و آرد سلام تو

Номи ктору бӯс чу бурдан наме тавон

نام کتار و بوس چو بردن نمی توان

Ҳам бар канори номаи ббўсимаҳи номи ту

هم بر کنار نامه ببوسیمه نام تو

Сад гӯши дигарами з худо бошад орзӯ

صد گوش دیگرم ز خدا باشد آرزو

Рӯзӣ ки бишинавам зи расӯлии паёми ту

روزی که بشنوم ز رسولی پیام تو

эй коши нома рӯй ба печидӣ аз камол

ای کاش نامه روی به پیچیدی از کمال

То ӯ бигӯаш хеш шунидӣ каломи ту

تا او بگوش خویش شنیدی کلام تو