эй наботи қади сабзати шкрстони ҳама

ای نبات قد سبزت شکرستان همه

Қади шмшодўшти сарви хиромони ҳама

قد شمشادوشت سرو خرامان همه

Равнақи куфри биафзояд аз он рӯй ки барад

رونق کفر بیفزاید از آن روی که برد

Фари холи сияҳати равнақи бозори ҳама

فر خال سیهت رونق بازار همه

Дар сари ҳиндӯии зулфин нави он сўдоӣист

در سر هندوی زلفین نو آن سودائیست

Ки ба тороҷ диҳад ақлу дилу ҷони ҳама

که به تاراج دهد عقل و دل و جان همه

Баҳри назора ки дар кӯй нав обанд касон

بهر نظاره که در کوی نو آبند کسان

Ҳаст чун гӯии серум дар хами чўголи ҳама

هست چون گوی سرم در خم چوگال همه

Пой дар домани сабр аз чаҳ кунам чун шабу рӯз

پای در دامن صبر از چه کنم چون شب و روز

Дасти ишқи нави гирифтаи сети гиребони ҳама

دست عشق نو گرفته ست گریبان همه

Обрӯии ман дили сӯхта бар боди мада

آبروی من دل سوخته بر باد مده

Ки ҳасудӣ ба ғараз хом кунад нони ҳама

که حسودی به غرض خام کند نان همه

Булбули боғи висоли ту камоласт агар

بلبل باغ وصال تو کمال است اگر

Дар ҷаҳон баста шавад боғу гулистони ҳама

در جهان بسته شود باغ و گلستان همه