Ҳар нир каз ту бар дили ғампарвар омада
هر نیر کز تو بر دل غم پرور آمده
Дили зи интизори хӯн шуда то дигари омада
دل ز انتظار خون شده تا دیگر آمده
Аз дасту соиди ту марои ниғи обдор
از دست و ساعد تو مرا نیغ آبدار
Аз оби зиндагӣ ба гулӯи хуштар омада
از آب زندگی به گلو خوشتر آمده
Хизри хатати надидаи мисоли лабат дар об
خضر خطت ندیده مثال لبت در آب
Чндонкаҳи гирди чашмаи ҳайвон бар омада
چندانکه گرد چشمه حیوان بر آمده
Бархестаст аз лабу холати қиёматӣ
برخاستست از لب و خالت قیامتی
Инак балоли ҳам ба лаби кавсари омада
اینک بلال هم به لب کوثر آمده
Дар ҷӯии чашми лаҳза ба лаҳза фузуда об
در جوی چشم لحظه به لحظه فزوده آب
То нақши оризи ту ба чашмтар омада
تا نقش عارض تو به چشم تر آمده
Шохи гулӣ ба гиряи магари ормати пер
شاخ گلی به گریه مگر آرمت پیر
Бе оби шохи тозаи куҷо дар бар омада
بی آب شاخ تازه کجا در بر آمده
То карда тозаи дафтари ғамҳои дили камол
تا کرده تازه دفتر غمهای دل کمال
Хӯнҳои тоза бар варақи дафтари омада
خونهای تازه بر ورق دفتر آمده