эй зиҳи нами калаки шукри бори ту

ای زه نم کلک شکر بار تو

Тоза ватар боғи суханро ниҳол

تازه و تر باغ سخن را نهال

То шудаи равшани зи ту оби сухан

تا شده روشن ز تو آب سخن

Сард шуда бар дои мардуми зулол

سرد شده بر دا مردم زلال

Дидаи хати шеър ва ту гашта сурх

دیده خط شعر و تو گشته سرخ

Ҷадвали девони ман инфеъол

جدول دیوان من انفعال

Гар бҳдодёни муваззафи зи фақр

گر بهدادیان موظف ز فقر

наменарасад дасти ту чун порсо

می نرسد دست تو چون پارسا

ТхФаҳам ашъор мхил фирист

تخفه ام اشعار مخیل فرست

Аз ту чу қонеъ шудаам бо хаёл

از تو چو قانع شده ام با خیال

Ҳиммати ту гарчи наёрад фурӯ

همت تو گرچه نیارد فرو

Сари бмқоми ман шӯридаи ҳол

سر بمقام من شوریده حال

Ҳаст умедам ки расонади туро

هست امیدم که رساند ترا

Пери мукаммали бмқоми камол

پیر مکمل بمقام کمال