Ҳоҷии кул аз бар мо гарчи сӯй қибла рафт

حاجی کل از بر ما گرچه سوی قبله رفت

Нест азуи ҳошо ва куллан озими байт улҳаром

نیست ازو حاشا و کلا عازم بیت الحرام

Тоси бунагонро чу бозорӣ шунид андари димишқ

طاس بنگان را چو بازاری شنید اندر دمشق

Сар гирифт аз содагии бечора ва шуд сӯии шом

سر گرفت از سادگی بیچاره و شد سوی شام