Ҳавои бӯстони хуши гашту бодаи лутф ҷон дорад

هوای بوستان خوش گشت و باده لطف جان دارد

Кунун ҳар кас ки ҷон дорад , ҳавоӣ бӯстон дорад

کنون هر کس که جان دارد، هوای بوستان دارد

Саҳаргаҳи бикри ғунчаҳо бодаҳо хӯрдаи сет дар парда

سحرگه بکر غنچه ها باده ها خورده ست در پرده

Ҳамаи сурхӣ рӯ бидиҳад гувоҳӣ ,гар ниҳон дорад

همه سرخی رو بدهد گواهی، گر نهان دارد

Кунун дили бастагии ғунча бо гул , кӣ ниҳон монад ?

کنون دل بستگی غنچه با گل، کی نهان ماند؟

Ки ҳарчи андари дили ғунчаи сети сӯсан бар забон дорад

که هرچ اندر دل غنچه ست سوسن بر زبان دارد

Азон ҳар лаҳзаи бинии тозатар доғи дили лола

ازان هر لحظه بینی تازه تر داغ دل لاله

Ки булбули рӯз то шаби нолаҳои ошиқон дорад

که بلبل روز تا شب ناله های عاشقان دارد

Раҳо кун то турои байнам , гарм ҷон меравад , гӯи рӯ

رها کن تا ترا بینم، گرم جان می رود، گو رو

Ки машғӯли ҷамолат кӣ сари ташвиш ҷон дорад ?

که مشغول جمالت کی سر تشویش جان دارد؟

Замони мастии сет , акнӯн тавба аз тавба бикун хусрав

زمان مستی ست، اکنون توبه از توبه بکن خسرو

Ба кори имрӯзи соқӣ ва май чун арғавон дорад

به کار امروز ساقی و می چون ارغوان دارد