Рӯят аз хуии ҳамаи пар дар хўшобаст имрӯз

رویت از خوی همه پر در خوشاب است امروز

Офтоби ту зи сайёра ба тобаст имрӯз

آفتاب تو ز سیاره به تاب است امروز

Ҳар хаёлӣ ки зи хуршед дар оби афтодаи сет

هر خیالی که ز خورشید در آب افتاده ست

Пеши рухсор ту ларзанда ҷавобаст имрӯз

پیش رخسار تو لرزنده جواب است امروز

Чашми бемори ту парҳез ки мекард з май

چشم بیمار تو پرهیز که می کرد ز می

намефитад ҳар тарафӣ , маст ва харобаст имрӯз

می فتد هر طرفی، مست و خراب است امروز

Донам он чашми ту фитнаи сету зи мастии хуфтаи сет

دانم آن چشم تو فتنه ست و ز مستی خفته ست

Хуфтаро ҳеҷ надонам ки чаҳ хобаст имрӯз ?

خفته را هیچ ندانم که چه خواب است امروز؟

Дӯш гуфтӣ ки даҳуми бӯса ва пас май гӯйӣ

دوش گفتی که دهم بوسه و پس می گویی

Ки лабам риш шавад , ин чаҳ ҷавобаст имрӯз ?

که لبم ریش شود، این چه جواب است امروز؟

Хандаи ?ути дидаи даҳан боз бимонада сети садаф

خنده ات دیده دهن باز بمانده ست صدف

Аз даҳонат ки пар аз дар хўшобаст имрӯз

از دهانت که پر از در خوشاب است امروز