Дуздона дар омад аз дирами дӯш
دزدانه در آمد از درم دوش
Афганда каманди зулф бар дӯш
افگنده کمند زلف بر دوش
Бархестам ва фитодам аз пой
برخاستم و فتادم از پای
Чун ӯ бинишаст , рафтам аз ҳуш
چون او بنشست، رفتم از هوش
Гаштам ба назораи ҷамолаш
گشتم به نظاره جمالش
Ҳайрону харобу масту биҳуш
حیران و خراب و مست و بیهوش
Он наргиси ним масти ҷодӯаш
آن نرگس نیم مست جادوش
Оҳўбраҳ эй ба хоби харгӯш
آهوبره ای به خواب خرگوش
Ҳар кас ки ббиндт ба як рӯз
هر کس که ببیندت به یک روز
Малики ду ҷаҳон кунад фаромӯш
ملک دو جهان کند فراموش
Бе рӯй ту нӯш мешавад неш
بی روی تو نوش می شود نیش
Вази дасти ту неш мешавад нӯш
وز دست تو نیش می شود نوش
Як ҳалқа ба гӯш хусрав андоз
یک حلقه به گوش خسرو انداز
Кӯи бандаи тесту ҳалқа дар гӯш
کو بنده تست و حلقه در گوش