Гули дил тоза гардад аз дами хам

گل دل تازه گردد از دم خم

Дили гул зинда гардад аз нами хам

دل گل زنده گردد از نم خم

Рӯҳ пакетаст чашми исои ҷом

روح پاکت است چشم عیسی جام

Ва ашк лаъласт хӯни Марями хам

و اشک لعل است خون مریم خم

То шӯии муҳаррами ҳарими ҳарам

تا شوی محرم حریم حرم

Ғӯтае хур ба оби замзами хам

غوطه ای خور به آب زمزم خم

Дар шабистон мепрессатон каш

در شبستان می پرستان کش

Шоҳиди ҷомро зи торами хам

شاهد جام را ز طارم خم

Хез то субҳдам фурӯ шӯйем

خیز تا صبحدم فرو شوییم

Гули рӯйин қадаҳ ба шабнами хам

گل رویین قدح به شبنم خم

Дод айш аз рабиъи бустонам

داد عیش از ربیع بستانم

Ба тулӯъи маи муҳаррами хам

به طلوع مه محرم خم

Ҷони хусрави магар ба вақти сабӯҳ

جان خسرو مگر به وقت صبوح

Ҳамчуи соғари баромад аз ғами хам

همچو ساغر برآمد از غم خم