Зини пас сар он нест ки ман зуҳди фурушам

زین پس سر آن نیست که من زهد فروشم

Соқӣ , қадаҳии даҳ ки ба рӯй ту банушам

ساقی، قدحی ده که به روی تو بنوشم

Ҷое ки наярзад ба ҷӯии дайни дурустам

جایی که نیرزد به جوی دین درستم

Ин тавбаи сад ҷои шикаста чаҳ фурушам ?

این توبه صد جای شکسته چه فروشم؟

Баси пери харобот ки дидам ба шафоат

بس پیر خرابات که دیدم به شفاعت

То боз кушоданд дар майкадаи дӯшам

تا باز گشادند در میکده دوشم

Акнӯн ки серум шуд ба дар майкадаи помол

اکنون که سرم شد به در میکده پامال

Чун бим диҳад мӯҳтасиб аз молаши гӯшам ?

چون بیم دهد محتسب از مالش گوشم؟

Бӯда сети зи ҳушу дилами андешаи тимор

بوده ست ز هوش و دلم اندیشه تیمار

Алмнти ллаҳ ки на дил монад на ҳушам

المنت لله که نه دل ماند نه هوشم

Рафт он ки мусалло ба китфи доштам , акнӯн

رفت آن که مصلا به کتف داشتم، اکنون

Бозичаи гуҳи муғ бачагон шуд сару дӯшам

بازیچه گه مغ بچگان شد سر و دوشم

Пӯшидаи басии хизмат бут кардаму зини пас

پوشیده بسی خدمت بت کردم و زین پس

Зуннор ҳавас мекунадам , аз ту чаҳ пӯшам ?

زنار هوس می کندم، از تو چه پوشم؟

Чун боз наомад зи буту бткдаҳи хусрав

چون باز نیامد ز بت و بتکده خسرو

Ислоҳи мизоҷи саги девона чаҳ кӯшам ?

اصلاح مزاج سگ دیوانه چه کوشم؟