Маро вақте дилӣ озод бӯда сет

مرا وقتی دلی آزاد بوده ست

Дарунам беғаму ҷон шод бӯда сет

درونم بی غم و جان شاد بوده ست

Намак зад шухии андари ҷон ва нав кард

نمک زد شوخی اندر جان و نو کرد

Ҷароҳатҳо ки дар бунёд бӯда сет

جراحتها که در بنیاد بوده ست

Чаҳ хуш бӯда сети ақли маслиҳати ҷӯй

چه خوش بوده ست عقل مصلحت جوی

Ки чанде зини бало озод бӯда сет

که چندی زین بلا آزاد بوده ست

Нигоро , ҳеҷ гоҳе ёди дорӣ

نگارا، هیچ گاهی یاد داری

Казин бичоргонт ёд бӯда сет

کزین بیچارگانت یاد بوده ست

Шаб омад , боди барад аз ҷои хешам

شب آمد، باد برد از جای خویشم

Ки буии зулфи ту бо бод бӯда сет

که بوی زلف تو با باد بوده ست

Ба фарёдати бхўондми дайу мардум

به فریادت بخواندم دی و مردم

Ки ҷонами ҳамраҳ фарёд бӯда сет

که جانم همره فریاد بوده ست

Ҷафои каши хсрўо ,гар дӯсти пайваст

جفا کش خسروا، گر دوست پیوست

Насиби ошиқон бедод бӯда сет

نصیب عاشقان بیداد بوده ست