Ману шаби зиндагонӣ ман инаст
من و شب زندگانی من اینست
Дилу ғами шодмонӣ ман инаст
دل و غم شادمانی من اینست
Ҳамаи шаби хӯни дили нӯшам ба ёдаш
همه شب خون دل نوشم به یادش
Шароби арғавонӣ ман инаст
شراب ارغوانی من اینست
Ҳамеи нолам ба шаби бедории ҳиҷр
همی نالم به شب بیداری هجر
Сурӯди миҳмонӣ ман инаст
سرود میهمانی من اینست
Ману кунҷи ғам ва шабҳои торик
من و کنج غم و شبهای تاریک
Тараби ҷой наоне ман инаст
طرب جای نهانی من اینست
Бибандади чашми ман бар ман хаёлаш
ببندد چشم من بر من خیالش
Ки шабҳо ёри ҷонӣ ман инаст
که شبها یار جانی من اینست
Набояд коед аз танагии ман танг
نباید کاید از تنگی من تنگ
Барин дили бадгумонӣ ман инаст
برین دل بدگمانی من اینست
зи ишқаш гоҳ меРом , гуҳ зем боз
ز عشقش گاه میرم، گه زیم باز
Тариқи зиндагонӣ ман инаст
طریق زندگانی من اینست
Раҳо кун то бимирами зери поят
رها کن تا بمیرم زیر پایت
Ки умри ҷовдонӣ ман инаст
که عمر جاودانی من اینست
Баси сети ин қимати хусрав ки гӯйӣ
بس ست این قیمت خسرو که گویی
Ғуломи ройгонӣ ман инаст
غلام رایگانی من اینست