Аз шаби гесуии тести равшании рӯзи ман

از شب گیسوی تست روشنی روز من

Аз рух чун анҷумати равшании анҷуман

از رخ چون انجمت روشنی انجمن

То ки шикастаи дилами суҳбат зулфат гузид

تا که شکسته‌دلم صحبت زلفت گزید

Суҳбат дил кард асар , зулф ту шуд пуршикан

صحبت دل کرد اثر، زلف تو شد پرشکن

Аз сари зулфати нхости ин дил гардан зада

از سر زلفت نخاست این دل گردن‌زده

Ман зи сараши хостам , гардан ӯро бизан

من ز سرش خواستم، گردن او را بزن

Ман ҳамаи сар май нуҳуми пеши ту бе гуфт ту

من همه سر می‌نهم پیش تو بی‌گفت‌ ِ تو

Ту ҳамаи сар май кашии пеши ман аз гуфт ман

تو همه سر می‌کشی پیش من از گفت من

Бар рух хусрав бимонад нақши зи хубони дил

بر رخ خسرو بماند نقش ز خوبان دل

То дил пурхӯн ӯст нақши рахтро ватан

تا دل پرخون اوست نقش رُخت را وطن