эй ғамати хуштар зи шодии касон

ای غمت خوش تر ز شادی کسان

Аз ғами худ ҳар дамами шодии расон

از غم خود هر دمم شادی رسان

Чун касонгар лоиқи хизмат на ем

چون کسان گر لایق خدمت نه ایم

Лаънатӣ бифирист бар мо нокасон

لعنتی بفرست بر ما ناکسان

Пора пора кун маро бар фарқи хеш

پاره پاره کن مرا بر فرق خویش

То ҳама зоғон баранду каркасон

تا همه زاغان برند و کرکسان

Ҳар касе дар каъба васлат расед

هر کسی در کعبه وصلت رسید

Ман бамурдам дар миёни вопасон

من بمردم در میان واپسان

Меҳрбонӣ зу мҷу , хусрав , аз онк

مهربانی زو مجو، خسرو، از آنک

Шуъларо раҳмат наёяд бар хасон

شعله را رحمت نیاید بر خسان