Навбаҳор омад ва бигузашт ба шодии маи дай

نوبهار آمد و بگذشت به شادی مه دی

Инак инак ки саропои гулу оташи вай

اینک اینک که سراپای گل و آتش وی

Баъди азин ҷомаи латифу тнк ва тар пӯшанд

بعد ازین جامه لطیف و تنک و تر پوشند

Чу гули тоза батон хутану хлху рай

چو گل تازه بتان ختن و خلخ و ری

Нознино , арақ аз рӯй ту бар гули бчкид

نازنینا، عرق از روی تو بر گل بچکید

Май мамзуҷ лаболаб бирасон пай бар пай

می ممزوج لبالب برسان پی بر پی

Пок кун хуии зи баннои гӯш ки ин мардуми чашм

پاک کن خوی ز بنا گوش که این مردم چشم

Хӯни худ резад ҳар ҷо ки бирезади зи ту хуй

خون خود ریزد هر جا که بریزد ز تو خوی

Рӯи сӯии об ва ба як хандаи пар аз шукр кун

رو سوی آب و به یک خنده پر از شکر کن

Бар лаби ҷӯй ба ҳар ҷо ки рӯй раведи не

بر لب جوی به هر جا که روی روید نی

Хезу гулгашт чаман кун ки намонда сет ба роҳ

خیز و گلگشت چمن کن که نمانده ست به راه

Чашми наргис ки зи ту зон раҳи бхромии як пай

چشم نرگس که ز تو زان ره بخرامی یک پی

Хӯни хусрав ба қадаҳ кун , агарат май бояд

خون خسرو به قدح کن، اگرت می باید

Ошиқи тест , мабодо ки бигӯед ҳаии ҳай

عاشق تست، مبادا که بگوید هی هی