Сӯй ту дидам рехтии хӯни диламро бе гунаҳ

سوی تو دیدم ریختی خون دلم را بی گنه

Аз чашми худ май байнами ин эй рӯй чашми ман сияҳ

از چشم خود می بینم این ای روی چشم من سیه

Дар куштани бечорагони таъҷил кам фармой зонк

در کشتن بیچارگان تعجیل کم فرمای زانک

Гар ҳаст ҷонӣ дар танами баҳр ту медорам нигаҳ

گر هست جانی در تنم بهر تو می دارم نگه

Зинсони макаш аз дасти ман пеши занхдони зулф ро

زینسان مکش از دست من پیش زنخدان زلف را

Зон рӯ ки баси мушкил буд бересмон рафтан ба чаҳ

زان رو که بس مشکل بود بی ریسمان رفتن به چه

Гар аз иродати рӯи нуҳум бар роҳи ту айбам макун

گر از ارادت رو نهم بر راه تو عیبم مکن

Каз ибтидои давлат маро кардаст зини сӯи раҳ ба раҳ

کز ابتدا دولت مرا کردست زین سو ره به ره

Ин ашки хусрави ҳичгаҳ бар рӯй ӯ сокин нашуд

این اشک خسرو هیچگه بر روی او ساکن نشد

Яъне аҷаб бошад агар оби истад бар рӯй гуҳ

یعنی عجب باشد اگر آب ایستد بر روی گه