Фитнаи аҳли назар чун ба ҷаҳон талъат ӯст

فتنه اهل نظر چون به جهان طلعت اوست

Назари ошиқи шайдои ҳама бар сӯрат ӯст

نظر عاشق شیدا همه بر صورت اوست

Ишқи он рӯй балоеу маниш май талабам

عشق آن روی بلایی و منش می طلبم

Ҳар киро маърифатӣ ҳаст , бало неъмат ӯст

هر که را معرفتی هست، بلا نعمت اوست

Боғбон , сарви сеиро макун аз боғи равон

باغبان، سرو سهی را مکن از باغ روان

Кин назарҳои хилоиқи ҳама бар қомат ӯст

کاین نظرهای خلایق همه بر قامت اوست

Ҳаваси зоҳиди бечора биҳиштасту Наим

هوس زاهد بیچاره بهشت است و نعیم

Талаби ошиқи шайдои ҳамагӣ раҳмат ӯст

طلب عاشق شیدا همگی رحمت اوست

Бар дар пер Муғон рафтаму ҷустами назарӣ

بر در پیر مغان رفتم و جستم نظری

Ин ҳамаи бахшиш , азон як назар ҳиммат ӯст

این همه بخشش، ازان یک نظر همت اوست

Хусрав аз хоки кафи пой батон гашт , чаҳ бок

خسرو از خاک کف پای بتان گشت، چه باک

Ҳар ки дар кӯй батон хок шавад ҳиммат ӯст

هر که در کوی بتان خاک شود همت اوست