Аз рахти арғавон намӯдор аст

از رخت ارغوان نمودار است

Вази рухами заъфарон намӯдор аст

وز رخم زعفران نمودار است

Нақши савдо ки ҳаст бар ҷонам

نقش سودا که هست بر جانم

Лабу хаташ азон намӯдор аст

لب و خطش ازان نمودار است

Он ситора ки рехти мижгонам

آن ستاره که ریخت مژگانم

Аз замини осмон намӯдор аст

از زمین آسمان نمودار است

зи оташу дӯду шуълаи дӯзах

ز آتش و دود و شعله دوزخ

Синаи ошиқон намӯдор аст

سینه عاشقان نمودار است

Наргиси нотавони ҷодӯят

نرگس ناتوان جادویت

Аз фиреби ҷаҳон намӯдор аст

از فریب جهان نمودار است

Сари зулфати зи дӯди дили нақшии сет

سر زلفت ز دود دل نقشی ست

Лаби лаълати зи ҷон намӯдор аст

لب لعلت ز جان نمودار است

Дидам аз тўтёии бенаӣ

دیدم از توتیای بینایی

Хоки он остон намӯдор аст

خاک آن آستان نمودار است

Лолаи зору сиришки хусрави байн

لاله زار و سرشک خسرو بین

Аз баҳору хазон намӯдор аст

از بهار و خزان نمودار است