Дилӣ дорам ки ҷуз ҷонон нахоҳад

دلی دارم که جز جانان نخواهد

Ҳамин маъшуқа хоҳад , ҷон нахоҳад

همین معشوقه خواهد، جان نخواهد

Гар ҷон хоҳад аз ваии хубрӯе

گر جان خواهد از وی خوبرویی

Равон бидиҳад , зи ман фармон нахоҳад

روان بدهد، ز من فرمان نخواهد

Маро гӯйанд , сомонии надорӣ ?

مرا گویند، سامانی نداری؟

Касе аз ошиқон сомон нахоҳад

کسی از عاشقان سامان نخواهد

Гузар дар кӯии мо он дӯзахии рост

گذر در کوی ما آن دوزخی راست

Ки ҷо дар равза ризвон нахоҳад

که جا در روضه رضوان نخواهد

Сари ман зини пасу шамшери хубон

سر من زین پس و شمشیر خوبان

Касе то хӯни ман зоишон нахоҳад

کسی تا خون من زایشان نخواهد

МФрмои сабри конро ҳар ки дидаи сет

مفرما صبر کان را هر که دیده ست

Сабурӣ аз ман ҳайрон нахоҳад

صبوری از من حیران نخواهد

Ғам омад дар дили тангам , надонист

غم آمد در دل تنگم، ندانست

Ки дар танагӣ касе меҳмон нахоҳад

که در تنگی کسی مهمان نخواهد

Биринҷам ,гар ту хусравро нахоҳӣ

برنجم، گر تو خسرو را نخواهی

Ту хоҳӣ , лек ин ҳурмон нахоҳад

تو خواهی، لیک این حرمان نخواهد