Бедоди ғам , ар дилам бигӯед

بیداد غم، ار دلم بگوید

Дар мотами ман фалаки бмўид

در ماتم من فلک بموید

Ашкам чу занад бар осмони мавҷ

اشکم چو زند بر آسمان موج

Дар хирмани моҳи хӯшаи равед

در خرمن ماه خوشه روید

Бал каз мадади сиришки хунин

بل کز مدد سرشک خونین

Бар сафҳаи дидаи лолаи равед

بر صفحه دیده لاله روید

Ҳар субҳи тилоияи дори одам

هر صبح طلایه دار آدم

Дар роҳи фалаки ду асба пуед

در راه فلک دو اسبه پوید

Аз ғуссаи ҳиҷр ӯ ба ҷонам

از غصه هجر او به جانم

Каз дидаи ман дят наҷуед

کز دیده من دیت نجوید

Султонии дасти шаст аз пой

سلطانی دست شست از پای

Тарсам ки зи дида даст шавед

ترسم که ز دیده دست شوید