Дар шаҳри фитна Эй шуд , медонам аз ки бошад

Туркии сети сайди аФгн , пинҳонам аз ки бошад ?

Ҳар рӯзи андарин шаҳри халқии зи дили бароянд

Гар дайгарӣ надонад , ман донам аз ки бошад ?

Дардами гузашт аз ҳад , маълум нест то худ

Сомонам аз ки хезад , дармонам аз ки бошад ?

Дармони дрмндон дар ҳиҷри ту ту бошӣ

Гар ман ба дарди ҳиҷрони дармонам аз ки бошад

Ҳаргиз бар муҳибони икдм наме нишинӣ

Гар оташ муҳаббат бинишонам , аз ки бошад ?

Чун кард турраи ту ғорати қарори хусрав

Ман баъд агар сабурӣ натавонам , аз ки бошад ?