Манам ки то зем аз ишқ маст хоҳам буд

منم که تا زیم از عشق مست خواهم بود

Ба роҳи хубон чун хок паст хоҳам буд

به راه خوبان چون خاک پست خواهم بود

Чу ақл аз сари тақвои з даст рафт , кунун

چو عقل از سر تقوی ز دست رفت، کنون

Шароб дар сару соғар ба даст хоҳам буд

شراب در سر و ساغر به دست خواهم بود

Калиди бода дар андохта ба пардаи дил

کلید باده در انداخته به پرده دل

Худоӣ то дар тавба набаст хоҳам буд

خدای تا در توبه نبست خواهم بود

Бабради ҳасан батон дайнам , эй мусулмонон

ببرد حسن بتان دینم، ای مسلمانان

Чу ҳиндӯони пас аз ин бут параст хоҳам буд

چو هندوان پس از این بت پرست خواهم بود

Аз иштиёқи ту дар ранҷ , нест хоҳам шуд

از اشتیاق تو در رنج، نیست خواهم شد

Дар орзӯии ту то умр ҳаст , хоҳам буд

در آرزوی تو تا عمر هست، خواهم بود

Ба синаи зан на ба дидаи хаданги ғамза , аз онк

به سینه زن نه به دیده خدنگ غمزه، از آنک

зи дидаи ман ба тамошоӣ шаст хоҳам буд

ز دیده من به تماشای شست خواهم بود

Хат ту гуфт дар оғози хостн , коинк

خط تو گفت در آغاز خاستن، کاینک

Манам ки фитна аҳл нишаст хоҳам буд

منم که فتنه اهل نشست خواهم بود

Дил аз хати ту маро гуфт , рӯ ба гулшану боғ

دل از خط تو مرا گفت، رو به گلشن و باغ

Ки ман ба сояи он хок паст хоҳам буд

که من به سایه آن خاک پست خواهم بود

Салоҳи коҳиш ҷонаст , ишқ хоҳам бохт

صلاح کاهش جان است، عشق خواهم باخت

Фасоди лиззат айшаст , маст хоҳам буд

فساد لذت عیش است، مست خواهم بود

Нигор ман амали зулфи худ марои фармой

نگار من عمل زلف خود مرا فرمای

Агар чаҳ рӯзу шаби андар шикаст хоҳам буд

اگر چه روز و شب اندر شکست خواهم بود

Чу хӯрд ҳам ба азали ҷоми ошиқӣ , хусрав

چو خورد هم به ازل جام عاشقی، خسرو

Ҳамеша масти шароб аласт хоҳам буд

همیشه مست شراب الست خواهم بود