Ошиқии мардро сазоӣ диҳад

عاشقی مرد را سزای دهد

Ашкро сӯии дӯст рой диҳад

اشک را سوی دوست رای دهد

Меҳнати олами озмоиш ро

محنت عالم آزمایش را

Бар дили меҳнат озмоӣ диҳад

بر دل محنت آزمای دهد

Сӯхтам аз ғам ва чунин бошад

سوختم از غم و چنین باشد

Ҳар ки дилро ба дилрабоӣ диҳад

هر که دل را به دلربای دهد

Ранҷ бар ман дарин сарои гузашт

رنج بر من درین سرای گذشت

Додам эзад дар он сарой диҳад

دادم ایزد در آن سرای دهد

Кист кӯро зи ман хабар гуяд ?

کیست کو را ز من خبر گوید؟

Шоҳро қисса гадоӣ диҳад

شاه را قصه گدای دهد

Ҳоли ман ,гар дамӣ чунин бошад

حال من، گر دمی چنین باشد

Дил ба ту шӯх дилрабоӣ диҳад

دل به تو شوخ دلربای دهد

Гуфта ақлро ба худ бигумор

گفته عقل را به خود بگمار

Ақли девонаро худоӣ диҳад

عقل دیوانه را خدای دهد

Суханам ҷой мекунад дар санг

سخنم جای می کند در سنگ

Гӯям , ар дар дили ту ҷой диҳад

گویم، ار در دل تو جای دهد

Миҳмони шӯи шабӣ ки то хусрав

میهمان شو شبی که تا خسرو

Бо ту шарҳи нафир ва ноӣ диҳад

با تو شرح نفیر و نای دهد