Ишқ дорем бадӣдори ту ?иҷони бҳўс

عشق داریم بدیدار تو ایجان بهوس

Накунам аз ғами дидори ту ҷовидони бас

نکنم از غم دیدار تو جاویدان بس

Мардуми дидаи ушшоқи туро май байнам

مردم دیده عشاق تو را می بینم

Равшанаст аз маи рухсори ту чашми ҳамаи кас

روشن است از مه رخسار تو چشم همه کس

Ишқ дарёст бар ӯ ҳар ду ҷаҳон каф бошад

عشق دریاست بر او هر دو جهان کف باشد

Ҷони мо баҳр муҳӣтасту тани хок чу хас

جان ما بحر محیط است و تن خاک چو خس

Рӯй аз оина ҳар ду ҷаҳонаст аидл

روی از آینه هر دو جهان است ایدل

Дами фурӯбанд ва дар ойинаи нигаҳдори нафас

دم فروبند و در آئینه نگهدار نفس

Бскаҳи кӯҳии бҳўои ту бгрид чун абр

بسکه کوهی بهوای تو بگرید چون ابر

Равад аз дида ӯ диҷлаи Ҷайҳуну Арас

رود از دیده او دجله جیحون و ارس