Дидаи хўнборро дидор хубон орзӯаст

دیده خونبار را دیدار خوبان آرزوست

Зарраи саргаштаро хуршед тобон орзӯаст

ذره سرگشته را خورشید تابان آرزوست

То насими он гул рӯ ёфтам аз боди субҳ

تا نسیم آن گل رو یافتم از باد صبح

Булбули рӯҳи марои саҳн гулистон орзӯаст

بلبل روح مرا صحن گلستان آرزوست

Боғи ҳасани глрхони хуррами зи ҷӯии чашм мо аст

باغ حسن گلرخان خرم ز جوی چشم ما است

Лаъли сероб батонро чашм гирён орзӯаст

لعل سیراب بتان را چشم گریان آرزوست

Аз лаби ҷони бахши соқии ҷуръае мибоидм

از لب جان بخش ساقی جرعه ای میبایدم

Ташна лаб мардем ҷонрои об ҳайвон орзӯаст

تشنه لب مردیم جانرا آب حیوان آرزوست

То ба бинад зоту асмоءи сифоти хеш ро

تا به بیند ذات و اسماء صفات خویش را

Ҳазрати бимслро мрот инсон орзӯаст

حضرت بیمثل را مرآت انسان آرزوست

То ба байнами сӯрат ҷонро бичишам дили аён

تا به بینم صورت جانرا بچشم دل عیان

Зон сеӣ болои марои қадӣ хиромон орзӯаст

زان سهی بالا مرا قدی خرامان آرزوست

Дар ҳавоӣ дидани лаъли лаби ёқӯти ранг

در هوای دیدن لعل لب یاقوت رنگ

Кӯҳии девонаи дилро кандан кон орзӯаст

کوهی دیوانه دل را کندن کان آرزوست