Гуҳ чу чангаму гоҳ чу не бинавозам
گه چو چنگم و گاه چو نی بنوازم
Гуҳи баҳри соз кисозӣ ту марои мисозм
گه بهر ساز که سازی تو مرا میسازم
Чун ним дар ту дамӣ дар ман бечора бидам
چون نیم در تو دمی در من بیچاره بدم
наменаёяд бтрби ҳечкас аз овозам
می نیاید بطرب هیچکس از آوازم
Кибру нозӣ ки кунӣ бар ман аз он муфтахарам
کبر و نازی که کنی بر من از آن مفتخرم
Дар миёни ҳамаи ушшоқ аз он май нозам
در میان همه عشاق از آن مینازم
Ошиқӣ ба змнти кӯ ки буии пардозӣ
عاشقی به زمنت کو که بوی پردازی
Дилбарӣ ба зи туами кӯ ки буии пардозам
دلبری به ز توام کو که بوی پردازم
Ҳасани маҷмӯ батон дар назарам меояд
حسن مجموع بتان در نظرم میآید
Чун назар бар рухи зебоӣ ту ме андозам
چون نظر بر رخ زیبای تو میاندازم
Чунки ҳар лаҳзаи зи ту ҳасан дигар мибинм
چونکه هر لحظه ز تو حسن دگر میبینم
Бо ту ҳар лаҳза аз он ишқ дигар мибозм
با تو هر لحظه از آن عشق دگر میبازم
Шоҳбоз ту бидам , дасти ту парвозам дод
شاهباز تو بدم، دست تو پروازم داد
Боз бар даст ту оем чу бихонӣ бозам
باز بر دست تو آیم چو بخوانی بازم
Булбули равзаи бустону гулистони туам
بلبل روضه بستان و گلستان توام
Ҳам бглзор ту оем чу диҳии парвозам
هم بگلزار تو آیم چو دهی پروازم
Мағрибии нуқтаи охир чу ба аввали пайваст
مغربی نقطه آخر چو به اوّل پیوست
Дидам анҷом ман онҷост ки буд оғозам
دیدم انجام من آنجاست که بود آغازم