эй рӯй ту дар ҳиҷоби кунин

ای روی تو در حجاب کَونین

Бурдор зи рухи ниқоби кунин

بردار ز رخ نقاب کَونین

Ҳайфаст ки баҳри ту ниҳон аст

حیف است که بحر تو نهان است

Вонгоаҳи аёни ҳиҷоби кунин

وانگاه عیان حجاب کَونین

Бо баҳри вуҷӯд ту нишоед

با بحر وجود تو نشاید

Аидўсти дамии сароби кунин

ایدوست دمی سراب کَونین

Барқии бҷҳони зи меҳри рӯят

برقی بجهان ز مهر رویت

Бшикофт зи ҳам сароби кунин

بشکافت ز هم سراب کَونین

Неи неи ғалатам ки ҳаст рӯят

نی‌نی غلطم که هست رویت

Зоҳиртар аз офтоби кунин

ظاهر تر از آفتاب کَونین

Маҳҷӯб ҳастам ва мондаам давр

محجوب هستم و مانده ام دور

Аз рӯй ту дар ҳиҷоби кунин

از روی تو در حجاب کَونین

Сарчашмаи чашми ман бакулӣ

سرچشمه چشم من بکلی

Пӯшида шуд аз туроби кунин

پوشیده شد از تراب کَونین

Умрӣаст ки ташнаи туами ман

عمریست که تشنه توام من

Сероб шудаи зи оби кунин

سیراب شده ز آب کَونین

Бартофт Аннани ҷону дил ро

برتافت عنان جان و دل را

Аз ҷониби ту ҳубоби кунин

از جانب تو حباب کَونین

Хоҳам ки шавам хароби чашмат

خواهم که شوم خراب چشمت

То кӣ башуам хароби кунин

تا کی بشوم خراب کَونین

Зин беш мадори биқрорм

زین بیش مدار بیقرارم

Саргашта дар инқилоби кунин

سرگشته در انقلاب کَونین

Аз гардани мағрибии блтФт

از گردن مغربی بلطفت

Бигушо гиреҳи таноби кунин

بگشا گره طناب کَونین