Нест гашт аз ҳавои худ олам

نیست گشت از هوای خود عالم

Ҷуз ба мадҳи ту бар наёрад дилам

جز به مدح تو بر نیارد دلم

Ҳишматат дар ҷаҳон фиканд овоз

حشمتت در جهان فکند آواز

Ҳимматат бар фалаки ниҳоди қадам

همتت بر فلک نهاد قدم

Муҳамадатро сутӯдаи рои ту ҷуфт

محمدت را ستوده رای تو جفت

Мкрмтро гузидаи халқи ту санам

مکرمت را گزیده خلق تو صنم

Даҳри пеши ту даст карда бикаш

دهر پیش تو دست کرده بکش

Пушти пеши ту чарх карда ба хам

پشت پیش تو چرخ کرده به خم

Бе бнонти сахо буд мӯҳмал

بی بنانت سخا بود مهمل

Бе баёнати сухан буд мубҳам

بی بیانت سخن بود مبهم

На ба ҷӯади ту дар атои ҳотам

نه به جود تو در عطا حاتم

На ба бأси ту дар вғои рустам

نه به بأس تو در وغا رستم

Аз наҳайбат ҳаме кунад пинҳон

از نهیبت همی کند پنهان

Нохунонро ба панҷа дар зиғм

ناخنان را به پنجه در ضیغم

Ба ту хуршеди меҳтарии тобон

به تو خورشید مهتری تابان

Аз ту бунёди сарварии муҳкам

از تو بنیاد سروری محکم

Баради андешаи кифояти ту

برد اندیشه کفایت تو

Роҳи ҷавр аз вуҷӯди сӯии адам

راه جور از وجود سوی عدم

Осмонӣ ба ту кашида умед

آسمانی به تو کشیده امید

Офтобии зи ту рамидаи зулм

آفتابی ز تو رمیده ظلم

Лафзат аз дар буд шигифти мадор

لفظت از در بود شگفت مدار

Чун буд табъ бекарон туем

چون بود طبع بی کران تویم

Қалам аз мадҳи ту ҳаме нозад

قلم از مدح تو همی نازد

Врчаҳ нозад хиради ҳаме ба қалам

ورچه نازد خرد همی به قلم

эй зи ҷавдат амл шуд фаре

ای ز جودت امل شد فریی

Ваии з адлат назор гашта ситам

وی ز عدلت نزار گشته ستم

Сохт андари паноҳи табъи ту ҷой

ساخت اندر پناه طبع تو جای

Мардӣу родии вафоу карам

مردی و رادی وفا و کرم

Муфаххаратроу номадорӣ ро

مفخرت را و نامداری را

Ба ҷуз аз ҳиммат ту нест ҳукм

به جز از همت تو نیست حکم

Омад ин навбаҳори ҳури либос

آمد این نوبهار حور لباس

Рост гуфтӣ ки ҳур шуд олам

راست گفتی که حور شد عالم

Лолаи ҷӯйбори пиндорӣ

لاله جویبار پنداری

Нест ҷуз рӯй он хуҷастаи санам

نیست جز روی آن خجسته صنم

Хандаи боғи байну гиряи абр

خنده باغ بین و گریه ابر

Ки чаҳ зебоу никўинд ба ҳам

که چه زیبا و نیکویند به هم

эй аҷамро ба ҷоҳи ту нозаш

ای عجم را به جاه تو نازش

Боди фархунда бар ту ҷашни аҷам

باد فرخنده بر تو جشن عجم

Садри давлат ба ту музайяни бод

صدر دولت به تو مزین باد

Ҷоҳати афзӯну умри душман кам

جاهت افزون و عمر دشمن کم

Ҳамаи аҳволи ҷоҳи ту ба низом

همه احوال جاه تو به نظام

Ҳамаи айёми айши ту хуррам

همه ایام عیش تو خرم