Ба сӯй ҳинд хиромед баҳр ҷустани кин

Рикоби хусрави Маҳмӯди сайфи давлату дайн

Кушодаи чатри ҳумоюн чу осмони баланд

Кашида рояти олӣ бар авҷи алӣин

Қарори бардаи зи барандаи ханҷари ҳиндӣ

зи баҳр онкӣ диҳад буми ҳиндро таскин

зи акси ханҷар ӯ офтоби хира шуда

зи сами мураккаб ӯ зилзилаи гирифтаи замин

Чаҳ тоб дорад нахҷӣру оҳӯу рӯбоҳ

Чу сӯии сайди хиромади зи бешаи шери ърин

Хдоигонои ин достон маърӯф аст

Ки кард банда ба шеъри худ андаруни тазмин

Ҳазор банда надорад дили худовандӣ

Ҳазор Кебек надорад дили яке шоҳин

Ҳазор саркаш ҳар рӯзи бомдоди пагоҳ

Ба пеши фарши ту бар хок мениҳанд ҷабин

Ҳамаи ғулом туанд бо ки кард хоҳии разм

Ҳамаи раҳе туанд аз ки ҷусти хоҳии кин

Магари зи баҳри тамошо ба роҳу расми шикор

Яке хиромии ногуҳи зи роҳи ҳинд ба чин

Бигард шоҳои андари ҷаҳон ки гаштани ту

Диҳад ҷаҳонро тартибу маликро тазйин

Ту осмони бринӣ ва бегумон бошад

Саботи гетӣ аз гашти осмони барин

Ба кори ноидт аз баҳри разми теғу амӯд

На низ ҳоҷат бошад ба ханҷару зубин

Ҷаҳон бигирӣ бе онкии ҳеҷ ранҷи барӣ

Ба ҳзми содиқу азми дурусту рои рузин

Зиҳии муваффақу масъӯди подшоҳи бузург

Зиҳии Музаффару Мансури шаҳриёри замин

Ҳазор баҳрии ҳангоми базм дар як садр

Ҳазор ширии ҳангоми разм дар як зин

Туро бежан ва гургин сифат чигуна кунам

Ки ҳар ғуломи ту сад бежанаст ва сад гургин

Чу бар фурухтӣ аз теғи оташи андари ҳинд

Ба шаҳри Форси фурӯи марди оташи брзин

Ба ҳар чаҳ қасд кунӣ мари туро чаҳ бок буд

Чу ҳаст эзад дар корҳо далелу муайян

Ба ҳар куҷо ки наҳй рӯй бошиддат бе шак

Футуҳу нусрати пайваста бар ясору ямин

Ҳамеша бодии тобандатар зи бадари мунир

Ҳамеша бодии пояндатар зи кӯҳи матин

Ба ҳар раҳе ки рӯй раҳбари ту фатҳ буд

Крост дар ҳамаи офоқи раҳбарӣ ба азин

На дайр бошад шоҳо ки калаки ҳафт иқлӣм

Чунонкӣ ҳинд шавад мари туро ба зери нигин

Ҳазор шаҳри гушойии зи шаҳрҳои бузург

Ҳазор нома фатҳат равад сӯии ғазнӣн

Маҳали ртбти ту бар шуда ба меҳри сипеҳр

Саботи малики ту пайваста бар шҳўру синӣн

Мабод ҳаргизи умри туро фано ё раб

Мабод ҳаргизи малики туро заволи омин