Рост кун торам коростаҳ шуд гулшан
راست کن طارم کاراسته شد گلشن
Тоза кун ҷонҳо ҷоно ба май равшан
تازه کن جانها جانا به می روشن
Бар ҷамоли шаҳи соқии ту қадаҳҳо даҳ
بر جمال شه ساقی تو قدح ها ده
Бар санои шаҳи мутриби ту навоҳо зан
بر ثنای شه مطرب تو نواها زن
Бозуии давлату тоҷи шарафу миллат
بازوی دولت و تاج شرف و ملت
Ширзоди он шаҳи пели афкани шери авжан
شیرزاد آن شه پیل افکن شیر اوژن
Онкӣ дар хизмат гетӣ шавадаш банда
آنکه در خدمت گیتی شودش بنده
Вонкаҳ аз тоъати гардуни нҳдши гардан
وانکه از طاعت گردون نهدش گردن
Бастати ҷоҳаш дар даҳри баради лашкар
بسطت جاهش در دهر برد لشکر
Рифъати қадараш бар чарх кашад доман
رفعت قدرش بر چرخ کشد دامن
Лутфу халқашро чун об шавад оташ
لطف و خلقش را چون آب شود آتش
Унфу бأсшро чун мум шавад оҳан
عنف و بأسش را چون موم شود آهن
Бабради Рахшашгар чарх буд мақсад
ببرد رخشش گر چرخ بود مقصد
Бугзарад захмашгар кӯҳ шавад ҷавшан
بگذرد زخمش گر کوه شود جوشن
Дасти лаҳвашро ноҳид шавад ёра
دست لهوش را ناهید شود یاره
Фарқи ъзшро хуршед сазадгар зан
فرق عزش را خورشید سزد گر زن
Рӯзи базм ӯ ёдӣ макун аз ҳотам
روز بزم او یادی مکن از حاتم
Вақти разм ӯ зикрӣ мабар аз бежан
وقت رزم او ذکری مبر از بیژن
Бод дар давлат то ақл буд дар сар
باد در دولت تا عقل بود در سر
Бод дар неъмат то рӯҳ буд дар тан
باد در نعمت تا روح بود در تن