Давлати хосу хоссаи зодаи шоҳ

دولت خاص و خاصه زاده شاه

Рояти фахр бар кашид ба моҳ

رایت فخر بر کشید به ماه

Тоҷи гардуни Муҳамад онкӣ гирифт

تاج گردون محمد آنکه گرفت

Дар бузургяши малику адли паноҳ

در بزرگیش ملک و عدل پناه

Маликро дод рой ӯ равнақ

ملک را داد رای او رونق

Зулмро кард адл ӯ кӯтоҳ

ظلم را کرد عدل او کوتاه

Ҳимматаш ёфт бар макорими даст

همتش یافت بر مکارم دست

Ҳишматаши баст бар ҳаводиси роҳ

حشمتش بست بر حوادث راه

Осмонӣаст бар ҷаҳони ҳунар

آسمانیست بر جهان هنر

Офтобӣаст дар миёни сипоҳ

آفتابیست در میان سپاه

Чун зи ҳазрат ба сӯии ҳндстон

چون ز حضرت به سوی هندستان

Зард ба фармони шоҳи лашкари гоҳ

زرد به فرمان شاه لشکر گاه

Чашми гетӣ ба теғ кард сипед

چشم گیتی به تیغ کرد سپید

Рӯй гардун ба гирд кард сиёҳ

روی گردون به گرد کرد سیاه

Дар ҳамаи бешаҳо з саҳмаш рафт

در همه بیشه ها ز سهمش رفت

Шери шарза ба сояи рӯбоҳ

شیر شرزه به سایه روباه

Обдон шуд ҳамаи зи борони рег

آبدان شد همه ز باران ریگ

Борвар шуд ҳама ба донаи гиёҳ

بارور شد همه به دانه گیاه

Кишт пайдо набӯд ва ҳар манзил

کشت پیدا نبود و هر منزل

Буд анборҳои кӯфтаи коҳ

بود انبارهای کوفته کاه

Дашти Мозандарон ки деви сипед

دشت مازندران که دیو سپید

Даравӣ аз бим ҷон накард нигоҳ

دروی از بیم جان نکرد نگاه

Гармӣ ӯ набарда буии насим

گرمی او نبرده بوی نسیم

Хушкӣ ӯ надида рӯй меаҳ

خشکی او ندیده روی میاه

Рӯз будӣ ки сад тани корӣ

روز بودی که صد تن کاری

Андрўи гаштӣ аз сумуми табоҳ

اندرو گشتی از سموم تباه

Шуд биҳишти барин ба давлат ӯ

شد بهشت برین به دولت او

Ҳавз кавсар шуд андрў ҳар чоҳ

حوض کوثر شد اندرو هر چاه

Раҳ чунон шуд зи об кандар вай

ره چنان شد ز آب کاندر وی

Ҳоҷат омад сипоҳро ба шиноа

حاجت آمد سپاه را به شناه

эй бузургӣ ки малики рои ту ро

ای بزرگی که ملک رای تو را

Кард иқрори тулӯъ бе икроҳ

کرد اقرار طلوع بی اکراه

Бошад афзӯн зада ҳазор савор

باشد افزون زده هزار سوار

Ки бар иқбол ту шуданд гувоҳ

که بر اقبال تو شدند گواه

Нест бар ҳзми ту қадари воқиф

نیست بر حزم تو قدر واقف

Нест аз азми ту қазои огоҳ

نیست از عزم تو قضا آگاه

Ҳам туро хусравӣаст сирату расм

هم تو را خسرویست سیرت و رسم

Ҳам туро аиздисти фарау роҳ

هم تو را ایزدیست فره و راه

Ҳам маро душманаст гашти фалак

هم مرا دشمنست گشت فلک

Кӯшишам дар замона ҳаст табоҳ

کوششم در زمانه هست تباه

Ҳеҷ кас дошта сети азин гӯна

هیچ کس داشته ست ازین گونه

Мӯъҷизотии алейк айни аллоҳ

معجزاتی علیک عین الله

Ба ҳамаи кори Авну Носири ту

به همه کار عون و ناصر تو

Рой перасту давлат бар ноҳ

رای پیرست و دولت بر ناه

Аз чу ту муҳташам фурӯзад малик

از چو تو محتشم فروزد ملک

Ваз чу ту пешгоҳ нозад гоҳ

وز چو تو پیشگاه نازد گاه

Абри боранда ба подошн

ابر بارنده به پاداشن

Баҳри ошуфтае ба поади афроа

بحر آشفته ای به پاد افراه

эй амидӣ каз остонаи ту

ای عمیدی کز آستانه تو

Хоки рўбнди саракашон ба ҷбоаҳ

خاک روبند سرکشان به جباه

Рафтаи сяти ту дар ҳамаи олам

رفته صیت تو در همه عالم

Мондаи мадҳи ту дар ҳамаи афвоҳ

مانده مدح تو در همه افواه

То задам дар баҳори давлати ту

تا زدم در بهار دولت تو

Даст дар шохаи хизматат ногоҳ

دست در شاخه خدمتت ناگاه

Узрҳо хости рӯзгор аз ман

عذرها خواست روزگار از من

Бозгардад ҳаме з карда гуноҳ

بازگردد همی ز کرده گناه

Ба саломи омадами ҳаме ҳар рӯз

به سلام آمدم همی هر روز

Давлату бахти бомдоди пагоҳ

دولت و بخت بامداد پگاه

То паноҳаст адлро ба ҳисом

تا پناهست عدل را به حسام

То шиквааст маликро ба кулоҳ

تا شکوهست ملک را به کلاه

Боди рӯзат ба фоли некӯи гӯй

باد روزت به فال نیکو گوی

Боди карт ба коми некӯи хоҳ

باد کارت به کام نیکو خواه

Таҳнияти халъати туро гӯям

تهنیت خلعت تو را گویم

Ки мҳно ба туаст халъати шоҳ

که مهنا به توست خلعت شاه

Душманатро з тан барояд ҷон

دشمنت را ز تن برآید جان

Чун бад-ӣни ғами зи дили براردи оҳ

چون بدین غم ز دل برآرد آه

Хлътии бодат аз малик ҳар рӯз

خلعتی بادت از ملک هر روز

Давлатии бодат аз фалак ҳар моҳ

دولتی بادت از فلک هر ماه

Дасти гетӣ ба давлати ту далел

دست گیتی به دولت تو دلیل

Пушти гардун ба хизмати ту ду тоа

پشت گردون به خدمت تو دو تاه

Бинӣ аз бахт ҳар чаҳ ҷӯии ҷӯй

بینی از بخت هر چه جویی جوی

Ёбӣ аз чарх ҳар чаҳ хоҳии хоҳ

یابی از چرخ هر چه خواهی خواه