Ногуҳи хурӯси рӯзӣ дар боғи ҷуст

ناگه خروس روزی در باغ جست

Дар зери шох гул шуд ва сокин нишаст

در زیر شاخ گل شد و ساکن نشست

Он барги гул ки дорад бар сари бикунад

آن برگ گل که دارد بر سر بکند

Андари ду соқи поиши ду хори ҷуст

اندر دو ساق پایش دو خار جست

Он аз паии ҷамолӣ бар сари бдошт

آن از پی جمالی بر سر بداشت

Вон аз паии силаҳӣ бар пои баст

وآن از پی سلاحی بر پای بست