эй моҳи расидаи моҳи озар
ای ماه رسیده ماه آذر
Бархез ва бидиҳ май чу озар
برخیز و بده می چو آذر
Озари бФрўзу хона хуш кун
آذر بفروز و خانه خوش کن
зи озари снмо ба моҳи озар
ز آذر صنما به ماه آذر
Гар боғ бимонад сода бе гул
گر باغ بماند ساده بی گل
Вар шох бимонад зуд бе бар
ور شاخ بماند زود بی بر
Малики малики Арсалони ҷаҳон ро
ملک ملک ارسلان جهان را
Чун боғ биҳишт кард як сар
چون باغ بهشت کرد یک سر
эй халқи ҳамаи зи адлу ҷавдат
ای خلق همه ز عدل و جودت
Дар гетии эмину тавонгар
در گیتی ایمن و توانگر
Онии ту ки малик вақф карда сет
آنی تو که ملک وقف کرده ست
Бар номи ту эзади гаравгар
بر نام تو ایزد گروگر
То ҳаст сипеҳру меҳри бодат
تا هست سپهر و مهر بادت
Ртбти зи мау сипеҳри бартар
رتبت ز مه و سپهر برتر