Рӯз дайаст хез ва биор эйнигор май

эй тарк мебиор ки туркӣ гирифт дай

Май даҳ ба ратлу ҷом ки дар базми хусравӣ

Бинишаст шоҳи шоди малики Арсалон ба май

Шоҳӣ ки кард чарху фалакро ба зери пой

То кард фарши шоҳӣу давлат ба зери пай

То маликро ба номи вай аснод кард чарх

Кард аз замонаи номи мулӯки замонаи тай