эй хромндаҳи сарви тобони моҳ

ای خرامنده سرو تابان ماه

Рӯзи озар май чу озари хоҳ

روز آذر می چو آذر خواه

Шодмон кун маро ба май ки ҷаҳон

شادمان کن مرا به می که جهان

Шодмон шуд ба фари давлати шоҳ

شادمان شد به فر دولت شاه

Шаҳи малики Арсалон ки гардун ро

شه ملک ارسلان که گردون را

Кард бар малик ӯ худои гувоҳ

کرد بر ملک او خدای گواه

Маликро ҷоҳ ӯст ёру муайян

ملک را جاه اوست یار و معین

Адлро рой ӯст пушту паноҳ

عدل را رای اوست پشت و پناه

Рой ӯ ҳамчуи моҳи тобони бод

رای او همچو ماه تابان باد

То зи гардун ҳаме битобад моҳ

تا ز گردون همی بتابد ماه