Маи сангини дилӣ эй меҳри дилҷӯй

مه سنگین دلی ای مهر دلجوی

Бути ширини лабӣ эй ёри заргар

بت شیرین لبی ای یار زرگر

Бидидам заргарӣ ширин наҳодӣ

بدیدم زرگری شیرین نهادی

Аз он кардам рухони хеш чун зар

از آن کردم رخان خویش چون زر

Магари рӯзии духон чун зари ман

مگر روزی دخان چون زر من

Наҳй ҷоно ба симини оризат бар

نهی جانا به سیمین عارضت بر