Қавлаи таъолӣ : қад нарай тақаллуби вҷҳки фӣ алсмоء мебайнем гаштан рӯй ту дар осмони Флнўлинки мо туро гардонем қиблаи трзоҳои бони қибла ки май хоҳӣ ва май писандӣ , Фўли вҷҳк рӯй гардони штри алмсҷдулҳаром басӯии масҷиди ҳарому ҳайси мо кантам ва шумо ки уммат вайед ҳар ҷо ки бошед Фўлўои вҷўҳкми штраҳи рӯйҳои хеши сӯй он мегардонид ,у إни аллазӣнаи أўтўои алкитобу ӣнон ки эшонро нома доданд лиълмўн нек майдонанд أнаҳ алҳақ ман рбҳм

Ки ин қиблаи гардонӣдан ҳақасту рост аз худованди эшон ва мо аллоҳи бғоФли ъмои иъмлўну аллоҳ ноогоҳ нест аз ончӣ эшон мекунанд .

Ва лӣни أтити аллазӣнаи أўтўои алкитоб ва агар ореи боинон ки эшонро китоб доданд бакули оя ҳар муъҷиза ва ҳар нишоне ки эшон хоҳанд мо тбъўои қблтки эшон пай нахоҳанд баради бқблаҳи ту , ва мо أнти бтобъи қблтҳм ва на ту бқблаҳи эшон паии хоҳии барад , ва мо бъзҳми бтобъи қиблаи баъз ва на ҷуҳуди бқблаҳи тарсо ва на тарсои бқблаҳи ҷуҳуду лӣни атбъти أҳўоءҳм ва агар ту паии барии ббоисту писанди эшон ман баъди мо ҷоءки ман алълм аз пас ончӣ бтў омад аз донишу номау пайғоми إнки إзои лмни алзолмини ту он гуҳ аз ситамкорон бошӣ бар хештан .

Аллазӣнаи отиноҳми алкитоби эшон ки эшонро номаи додем иърФўнаҳ мешиносанд Муҳамадро ( ба пайғомбарӣ ) комаи иърФўни أбноءҳм чунонк писарони хешро мешиносанду إн Фриқо манеҳаму гуруҳе аз донишмандони эшон ликтмўн алҳақ гувоҳии рост пинҳон медоранд ва ҳам иълмўн ва эшон майдонанд .

Алҳақ ман рбки ин рӯй бкъбаҳ кардан ростасту дуруст аз худованди ту Флои ткўнни ман алммтрини нигар то дар гумон аФтидгон набошед .