Қавлаи таъолӣ : ва ман анноси ман итхз аз мардумон касаст ки мегирад ман дуни аллоҳи фурӯд аз худои أндодои вайро ҳомтоён , иҳбўнҳм медӯст доранд эшонро . Кҳби аллоҳ чунонк аллоҳро май дӯст бояд дошт . Ва аллазӣнаи омнўо ва эшон ки имон овараданд أшди ҳбои ллаҳ дўстр медоранд аллоҳро азишон батонро ,у луи ирии аллазӣнаи злмўои вонгаҳ ки май бенанди эшон ки бар хештан ситам карданд إзи ирўни алъзоби он гуҳ ки азоби дӯзахи бенанд , أни алқўаҳи ллаҳи ҷмиъо ки қӯт ва тавон аллоҳи рости бҳмгӣ ,у أни аллоҳи шадиди алъзобу аллоҳи сахт азобасту сахти гир .

قوله تعالی: وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یَتَّخِذُ از مردمان کس است که می‌گیرد مِنْ دُونِ اللَّهِ فرود از خدای أَنْداداً وی را هامتایان، یُحِبُّونَهُمْ می‌دوست دارند ایشان را. کَحُبِّ اللَّهِ چنانک اللَّه را می‌دوست باید داشت. وَ الَّذِینَ آمَنُوا و ایشان که ایمان آوردند أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ دوستر می‌دارند اللَّه را ازیشان بتان را، وَ لَوْ یَرَی الَّذِینَ ظَلَمُوا وانگه که می‌بینند ایشان که بر خویشتن ستم کردند إِذْ یَرَوْنَ الْعَذابَ آن گه که عذاب دوزخ بینند، أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِیعاً که قوت و توان اللَّه راست بهمگی، وَ أَنَّ اللَّهَ شَدِیدُ الْعَذابِ و اللَّه سخت عذاب است و سخت گیر.

إзи тбрأи аллазӣнаи атбъўои он гуҳ ки безор шаванд эшон ки пешвоёну пеш равон буданд ман аллазӣнаи атбъўо азишон ки пас равон ва пай барон буданду рأўои алъзоб ва ҳар ду гуруҳи азоби бенанду тқтъти баҳами алأсбоб ва гусаста гардад миёни эшон ҳамаи пайвандҳо ки буд .

إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِینَ اتُّبِعُوا آن گه که بیزار شوند ایشان که پیشوایان و پیش روان بودند مِنَ الَّذِینَ اتَّبَعُوا ازیشان که پس روان و پی بران بودند وَ رَأَوُا الْعَذابَ و هر دو گروه عذاب بینند وَ تَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبابُ و گسسته گردد میان ایشان همه پیوندها که بود.

Ва қоли аллазӣнаи атбъўо ва эшон гӯйанд ки пай барон ва пас равон буданд луи أни лнои караи кошки моро бози гаштӣ будӣ бо ҷаҳони пешин Фнтбрأ манеҳам то мо азишон безорӣ кардемӣ комаи тбрؤои мно чунонк эшон аз мо безорӣ карданд имрӯз , кзлки ириҳми аллоҳи чунон ҳни бози намояди аллоҳ ва азишон أъмолҳм ончӣ мекарданд дарин ҷаҳони ҳсроти алайҳим ки ҳамаи ҳасрати гашти вари эшон , ва мо ҳам бхорҷини ман алнор ва эшон аз оташи ҷовиди берун омаданӣ наанд .

وَ قالَ الَّذِینَ اتَّبَعُوا و ایشان گویند که پی بران و پس روان بودند لَوْ أَنَّ لَنا کَرَّةً کاشک ما را باز گشتی بودی با جهان پیشین فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ تا ما ازیشان بیزاری کردیمی کَما تَبَرَّؤُا مِنَّا چنانک ایشان از ما بیزاری کردند امروز، کَذلِکَ یُرِیهِمُ اللَّهُ چنان‌هن باز نماید اللَّه و ازیشان أَعْمالَهُمْ آنچه میکردند درین جهان حَسَراتٍ عَلَیْهِمْ که همه حسرت گشت ور ایشان، وَ ما هُمْ بِخارِجِینَ مِنَ النَّارِ و ایشان از آتش جاوید بیرون آمدنی نه‌اند.