Қавлаи таъолӣ : ё أҳли алкитоб эй аҳли китоб , қади ҷоءкм онк омад бшмо , рсўлнои фиристодаи мо , ибини лакам пайдо мекунад шуморо , ксирои ммои кантами тхФўни фаровонӣ аз ончии шумо мепинҳон доштед , ман алкитоб аз китоб ,у иъФўои ани касӣр ва май Фрогзорд ва осон кунад фаровонӣ , қад ҷоءкм омад бшмо , ман аллоҳ аз худо , нури равшаноӣ ,у китоби мубин ( 15 )у номаи пайдо .
Иҳдӣ ба аллоҳи роҳи намояди худои бон , ман атбъи ризвона касеро ки бар паии хушнӯдӣ вай меравад , сбли ассаломи броҳҳои саломат ,у ихрҷҳму дамии буруни оради эшонро ман алзлмот аз торикҳо , إлии алнўри брўшноиии бإзнаҳи бхўости хеш ,у иҳдиҳм ва роҳ менамояд эшонро , إлии сироти мустақӣм ( 16 ) бароаи рости дуруст .
Лақади куфри аллазӣнаи қолўо кофар шуданд эшон ки гуфтанд : إни аллоҳи ҳўи алмсиҳи ибни Марям ки худои исо Марямаст , қул гӯй : Фмни имлки ман аллоҳи шиӣо он кист ки подшоҳасту бадасти вай чизеаст аз хосту кори худоӣ , إни أрод агар худоӣ хоҳад , أни иҳлки алмсиҳи ибни Марям ки исои Марямро ҳалок кунад ,у أмаҳу модари вайро , ва ман фии алأрзи ҷмиъо ва ҳар ки дар замин касаст ,у ллаҳу хдоирост , малики алсмоўоту алأрзи малики осмону замин , ва мо бинҳмо ва ҳар чаҳ миёни он ҳар ду , ихлқи мо ишоء май офаринад ончӣ хоҳад ,у аллоҳи алии кули шайъи ءи қадир ( 17 )у худоӣ бар ҳамаи чиз қодирасту тавоно .
Ва қолати алиҳўду алнсории ҷуҳудон ва тарсоён гуфтанд : нҳни أбноءи аллоҳу أҳбоؤаҳ , мо писарони худоӣаму дӯстони вай , қул бигӯ : Флми иъзбкми бзнўбкми пас чаро шуморо меазоб кунад худои бгноҳони шумо , бали أнтми башари бал , ки гуруҳе мардумонед , ммни халқ аз ончӣ ӯ офарид , иғФри лмни ишоءи ваии онро омрзд ки худ хоҳад ,у иъзби ман ишоء ва азоб кунад ӯро ки худ хоҳад ,у ллаҳи малики алсмоўоту алأрзу хдоирости подшоҳии осмонҳоу замин , ва мо бинҳмо ва ҳар чаҳ миёни он ҳар ду ,у إлиаҳи алмсир ( 18 ) ва бо вайаст бозгашт ҳар кас .
ё أҳли алкитоб эй аҳли китоб , қади ҷоءкм рсўлно омад бшмои фиристодаи мо , ибини лакам пайдо мекунад шуморо , алии Фтраҳи ман алрсли бсстӣу гусастагӣ аз расӯлон , أни тқўлўо то нгўӣид : мо ҷоءно бмо наомад , ман бшири ҳеҷ бишоратдиҳандае ,у лои нзир ва на ҳеҷ бими намояндае , Фқди ҷоءкми бширу нзир онк омад бшмои расӯлӣ ки ҳамонаст ва ҳамин ,у аллоҳи алии кули шайъи ءи қадир ( 19 )у худоӣ бар ҳама чиз тавоност .
Ва إзи қоли Мӯсои лқўмаҳ Мӯсо гуфт қавми хешро : ё қавми азкрўои неъмати аллоҳи алайкум эй қавм ёд кунед ва ёд доред неъмати худоӣ бар худ , إзи ҷаъли Фикми أнбёء ки дар миёни шумо пайғомбарон фиристод ,у ҷълкми млўко ва шуморо подшоҳон кард ,у отокм ва шуморо дод , мо лами иؤти ончии надоди ҳаргиз , أҳдои ҳеҷ касро ман Алъоламин ( 20 ) аз ҷаҳонён .
ё қавми адхлўои алأрзи алмуқаддасае қавми дррўид дар замини муқаддас , алтии кутуби аллоҳи лакам
Ончии худои шуморо набшат ва баҳра кард ,у лои тртдўои алии أдборкм ва аз фармон бурдорӣ бармагардед ба пас боз , Фтнқлбўои хосрин ( 21 ) ки бозгардед бурузи бтрии пас сӯдмандии зиён корон гардид .
Қолўо ё Мӯсо гуфтанд : ё Мӯсо ! إни фӣҳо қўмои ҷабборин дар он замин қавмӣанд ҷабборон ,у إнои лни ндхлҳо ва мо дар он замин нишуем , ҳатто ихрҷўои минҳо то он гуҳ ки эшон берун оянд аз он , Фإни ихрҷўои минҳо агар берун оянд аз он , Фإнои дохлўн ( 22 ) мо пас дар шавем .
Қоли раҷулони ду мард гуфтанд : ман аллазӣнаи ихоФўн аз он худои тарсон , أнъми аллоҳи ъалиҳумо ки некуӣ карда буд худоӣ бо эшон , адхлўои алайҳими албоб ки эй қавм аз дар он замин бар аҳли он замини дршўид , Фإзои дхлтмўаҳ ки чун шумо дар шавед аз дар , Фإнкми ғолбўни шумо эшонро бозмолид ва кам оред ,у алии аллоҳи Фтўклўоу пушти бхдоӣ боз кунед , إни кантами муъминин ( 23 ) агар грўидгонид .
Қолўо ё Мӯсо ҷавоб доданд ки ё Мӯсои إнои лни ндхлҳои أбдои мо дар он замин наравем ҳаргиз , мо домўои фӣҳо то он ҷабборон дар он замин бошанд , Фозҳби أнту рбки ту рӯ бо худованди хеш , Фқотло ва куштан кунед бо эшон , إнои ҳоҳнои қоъдўн ( 24 ) ки мо эдар ншстгоним .
Қоли раб Мӯсо гуфт худованди ман ! إнии лои أмлки ман подшоҳ наам , إлои нафасии магар бар хештан ,у أхӣу бародари хеш , ФоФрқи биннои ҷудои афкани миёни мо ,у байни алқўми алФосқин ( 25 )у миёни ин қавми берун шудагон аз фармон бурдорӣ .
Қол гуфт худоӣ : Фإнҳои муҳаррамаи алайҳими он замин бар эшон ҳароми сохтам , أрбъини санаи чиҳил сол , итиҳўни фии алأрз то сомон гум карда мебошанд ва роҳ наёбанд берун шуданро , Флои тأс , пас ту андӯҳ мабар , алии алқўми алФосқин ( 26 ) барин гуруҳ ки аз тоъати дорӣ берун шудагонанд .